梅干し 英語 341681-梅干し 英語でなんて言う
干し梅 Wikipedia 梅干し Umeboshi salted plums Japanese salted plums Point pickled plums と訳されることもありますが、海外のピクルスのように酢漬けを想像される可能性もありますので、「塩漬け」を意味する salted を使ったほうが伝わりやすいでしょう。 香の物 “Konomono” are Japanese preserved vegetables pickled in salt, rice bran, miso, sakekasu (the leftover bits from the sake making梅干しの英訳 小学館 プログレッシブ和英中辞典 うめぼし梅干し a pickled ume plum; 梅干し 英語でなんて言う